Friday, December 7, 2012

The Benediction of Hafiz

Hafiz says:
    
 I 
Have 
Learned 
So much from God 
 That I can no longer 
Call 
Myself

     A Christian, a Hindu, a Muslim,
     A Buddhist, a Jew. 

(Translation Daniel Ladinsky)

I say:

    Listen to the great teachers! They are the flutes, and God is the air.
    God speaks through their music-- their truths dance in eternity.

    Their poems nourish my soul,
    offer to me a benediction.  
    I bow in reverence as words like blessings
    fall upon my naked head.  


2 comments:

  1. Annnnd now I really want to have a long coffee-fueled chat about this. Please. I miss you! :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, yes, me too! I so desperately want this... We would have so much to say! I miss you terribly. : (

      Delete